Nous sommes fermés / On se tourne vers l’avenir

UN PROJET UNIQUE EN AMÉRIQUE DU NORD !UN PROJET UNIQUE EN AMÉRIQUE DU NORD !

Une résidence pour retraités actifs Chartwell et un nouveau salon de quilles parfaitement intégrés.

La construction de cet important complexe résidentiel multifonctionnel sera réalisée en trois étapes :

  • Fin mai 2017, fermeture et relocalisation temporaires
    des ligues de quilles à la fin de la saison
  • Été 2017, début de la construction
  • Automne 2018, réouverture d’une vingtaine d’allées
    modernes de petites quilles, accessibles aux résidents
    Chartwell, aux ligues et à tous les joueurs du Champion

Cliquez ici pour consulter le document.

We are closed / Looking to the future!

A UNIQUE PROJECT IN NORTH AMERICA!UN PROJET UNIQUE EN AMÉRIQUE DU NORD !

A Chartwell residence for active retirees and a new fully integrated bowling alley.

The construction of this important multifunctional residential comlex will be carried out in three stages:

  • End of May 2017, temporary closure and relocation of bowling leagues at the end of the current season
  • Summer 2017, beginning of construction
  • Fall 2018, reopening of about 20 modern alleys of small skittles, accessible to Chartwell residents, leagues and all Champion’s players

Click here to consult the document.